Cher(e)s ami(e)s,

L’Association médicale canadienne (AMC) a dévoilé aujourd’hui son 11e Bulletin national sur la santé au Canada. La recherche porte principalement sur l’accès aux services de santé et montre que l’on appuie clairement des mesures précises pour que le système soit davantage imputable à l’endroit des patients.

Veuillez trouver en pièces jointes le communiqué de presse (pdf) et le Bulletin national sur la santé au Canada (pdf).

Respectueusement,

François Lessard
Conseiller principal, Représentation et affaires publiques
Association médicale canadienne
613 731-8610 │800 663-7336 ext./poste 2261
francois.lessard@cma.ca
www.cma.ca
1867 prom. Alta Vista Drive, Ottawa ON K1G 5W8
Faites-vous entendre : www.transformationsante.ca

Cher(e)s ami(e)s,

L’Association médicale canadienne a dévoilé ce matin son rapport sur le dialogue national sur la transformation des soins de santé qu’elle a tenu avec les Canadiens. Le rapport contient ce que les Canadiens nous ont dit lors des six réunions publiques. Le rapport montre clairement que la population est toujours fermement déterminée à transformer le système de santé afin qu’il puisse fournir des soins opportuns et efficients à chacun et chacune d’entre nous.

Vous trouverez en pièces jointes le communiqué de presse (pdf) et le rapport (pdf). Les documents sont aussi disponibles sur notre site web au: http://www.cma.ca/index.php?ci_id=203261&la_id=2.

SVP, n’hésitez pas à partager le rapport avec vos collègues.

Respectueusement,

François Lessard
Senior Advisor, Advocacy and Public Affairs│Conseiller principal, Représentation et affaires publiques
Canadian Medical Association│Association médicale canadienne
613 731-8610 │800 663-7336 ext./poste 2261
francois.lessard@cma.ca
www.cma.ca
1867 prom. Alta Vista Drive, Ottawa ON K1G 5W8
Faites-vous entendre : www.transformationsante.ca
Have your say: www.healthcaretransformation.ca