Vendredi 13 novembre 2009 POUR DIFFUSION Á MIDI
Présentation au centre communautaire de Vancouver ouest le samedi 14 novembre à 12h30
Salle « Spirit » | 2121 Marine Drive | Vancouver ouest | CB | V7V 4Y2 | 604 921-3411
Madame/Monsieur,
Nous avons l’honneur de vous faire parvenir copie du RAPPORT D’ACTIVITÉS, L’EXERCICE 2008 de notre jeune organisation, M.A.I.N. : MONT ALEDJO INTERNATIONAL sis à Montréal au QUEBEC.
Tout en vous souhaitant, bonne réception et bonne lecture, nous voudrions vous réitérer notre désir de d’initier et de renforcer un partenariat entre nos institutions pour soutenir la vulgarisation, la ratification et la mise en œuvre de la CONVENTION RELATIVE AUX DROITS DES PERSONNES HANDICAPEES DE L’O.N.U. qui occupe une place de choix dans nos activités.
Nos services techniques compétents se tiennent à votre entière disposition pour définir et mettre en œuvre cette collaboration que nous souhaitons de tous nos vœux.
Dans l’attente de vos nouvelles, nous vous adressons, Madame / Monsieur, nos salutations distinguées.
Pour M.A.I.N.
Madame Isabel SOMSERT
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Le 2 octobre 2009
VANCOUVER – L’honorable Hedy Fry, députée de Vancouver-Centre, a applaudi aujourd’hui la décision prise par Intrawest de mettre en oeuvre des exigences de casque à ses stations de ski en Amérique du Nord.
« Intrawest a fait preuve de leadership en matière de responsabilité sociale lorsqu’elle a mis en place volontairement de nouvelles exigences de casque et mis à jour ses publicités afin de promouvoir l’usage des casques, a affirmé le Dr Fry. J’espère bien que d’autres stations de ski suivront cet exemple et adopteront des exigences de port de casque obligatoire comme meilleure pratique dans toute l’industrie. »
Le Dr Fry a présenté à la Chambre des communes en 2007 le projet de loi d’initiative parlementaire C-289, qui visait à modifier la Partie 1 de la Section 1 de la Loi sur les produits dangereux pour interdire les casques sportifs d’hiver à usage récréatif qui ne répondent pas aux critères indiqués dans la norme CSA-Z263.1 de l’Association canadienne de normalisation.
« Porter un casque protecteur peut réduire le risque d’un traumatisme cérébral de 60 %, mais les Canadiens doivent s’assurer que les casques qu’ils portent répondent aux normes de l’ACN, a ajouté le Dr Fry. La modification à la loi que je suggère est facile à adopter. Elle ne demande qu’une petite signature au Cabinet, vu que tous les partis de l’Opposition appuient l’intention du projet de loi. Chaque année qui passe signifie la perte de vies et des traumatismes cérébraux évitables, en particulier chez les jeunes et les enfants. »
Le projet de loi d’initiative parlementaire du Dr Fry a aussi le soutien de l’Association médicale canadienne, de l’Association canadienne des lésés cérébraux, du Bureau d’assurance de Canada, de la Fondation Dave Irwin des lésés cérébraux, de la Société Alzheimer du Canada, de la Société canadienne de pédiatrie et de l’Association des médecins d’urgence du Québec.
« La décision d’Intrawest contribuera largement à la promotion de l’usage des casques, mais nous devons nous assurer que ces casques assurent une réelle protection », a conclu Dr Fry.
Renseignements :
Vancouver: / Ottawa :
Zac Mallett / Daniel Rubinstein
(604) 762-4386 / (613) 220-0275
fryh1c@parl.gc.ca / fryh0@parl.gc.ca
GATINEAU, Québec – L’Association canadienne des lésés cérébraux (ACLC) invite les canadiens à contacter leur député et à manifester leur soutien envers le projet de loi C-289. Ce projet de loi modifierait la loi sur les produits dangereux et règlement, afin d’interdire la publicité, la vente, ou l’importation au Canada, de casques de sports de loisir sur neige qui ne répondent pas à des normes nationales. L’amendement est réintroduit aujourd’hui par l’honorable Dr. Hedy Fry (du centre de Vancouver) afin d’essayer de le faire accepter par le cabinet, à travers un décret du gouvernement.
« Il est très important que cela soit fait à temps pour les Jeux Olympiques canadiens de 2010 » explique le Dr. Fry. L’Association médicale canadienne, l’ACLC et les divers organismes qui ont pour but d’éviter les blessures et qui militent dans ce but, sont tous en faveur de cet amendement à la loi.
« Nous sommes très heureux que le projet de loi C-289 ait été présenté à la Chambre des communes, » déclare le directeur général de l’ACLC, Harry Zarins. Et il rajoute : « Cela fait presque deux ans que le projet de loi a été présenté pour la première fois et nous espérons que cette fois il recevra l’approbation unanime de la Chambre dans les prochaines semaines et qu’il sera mis en application très peu de temps après».
Au Canada, le coût annuel des blessures à la tête dans le cadre de la pratique d’un sport coûte plus de 100 millions de dollars, alors que le coût des blessures évitables (celles qui tuent le plus et créent le plus d’incapacités chez les jeunes canadiens) est estimé à 14.7 milliards. Le coût moyen quotidien pour prendre soin d’un survivant de lésion cérébrale est de 2,867.59 $ (selon l’Institut canadien d’information sur la santé), pourtant l’achat d’un casque approuvé par l’Association canadienne de normalisation épargnerait des vies et permettrait de faire des économies monétaires. Selon un rapport de 2006 qui s’intitule «Economic Burden of Injury in Ontario” et qui est publié par SmartRisk, chaque dollar dépensé sur un casque de sport permet au système de santé canadien d’économiser $29.
Étant donné les coûts onéreux des lésions cérébrales et des blessures évitables, l’ACLC espère que le parlement donnera la priorité au projet de loi C-289 et jouera un rôle de dirigeant pour protéger les canadiens et l’économie.
Des contributions à l’Association canadienne des lésés cérébraux peuvent être faites directement à l’ACLC (http://biac-aclc.ca/fr/dons/), ou à travers Canada Don (www.canadadon.org). L’ACLC fonctionne grâce à la générosité des donateurs, ainsi que des commanditaires des évènements nationaux du « Hawaiian Oyster Odyssey ».
Pour plus d’information, veuillez contacter :
Harry Zarins, Directeur général, Association canadienne des lésés cérébraux
1-866-977-2493
harry.zarins@biac-aclc
OTTAWA – L’honorable Hey Fry, députée de Vancouver-Centre et présidente du caucus libéral de la Colombie-Britannique, a aujourd’hui présenté à nouveau un projet de loi C289 à la Chambre des communes demandant que tous les casques pour la pratique de sports d’hiver qui ne sont pas approuvés par ’Association canadienne de normalisation soient interdits en vertu de la loi sur les produits dangereux.
Actuellement, les casques de hockey et de crosse sont réglementés aux termes de la loi sur les produits dangereux, mais les casques pour les sports comme la planche à neige et le ski ne le sont pas.
« En tant que médecin, j’ai vu le drame des blessures crâniennes et le gâchis de potentiel humain causés par des activités sportives lorsqu’on ne protège pas la tête, a expliqué le Dr Fry. Le pire, c’est que deux ans ont passé depuis que j’ai présenté ce projet de loi et que j’ai demandé au ministre de la Santé de mettre en œuvre ces changements par voie législative. »
« Il ne s’agit pas seulement d’une question médicale ou sécuritaire, c’est une bonne politique publique, a affirmé le Dr Fry. On estime que les coûts associés aux blessures crâniennes causées par les loisirs se montent chaque année à plus de 100 millions de dollars pour les contribuables canadiens. »
Le projet de loi du Dr Fry a également été appuyé par l’Association médicale canadienne et l’expert en matière de casques protecteurs, Richard Kinar, de la Brian Injury Association of Canada.
« Un rapport publié par Ski Canada indique que les casques de planche à neige et de ski en vente au Canada n’offrent pas plus de protection qu’un sac de lait sur ta tête, a dit M. Kinar. Le gouvernement continue d’ignorer cette importante question de santé. »
Renseignements : Daniel Rubinstein
Bureau de l’honorable Hedy Fry, C.P., députée
613-220-0275
fryh0@parl.gc.ca